Согласно совместному восстановлению аргентинских, бразильских и испанских СМИ, обвинение, которое изначально представляло собой три эпизода расового оскорбления, в ходе дебатов было сведено к единому длящемуся факту, что значительно снижает ожидаемое наказание. Этот день оставил благоприятный сигнал для защиты, поскольку обвинение сместилось в сторону более низкого уголовного наказания, чем первоначательно предполагавшееся, но в то же время показало, что юридического закрытия дела еще нет: Министерство общественного порядка штата Рио-де-Жанейро заявило, что просьба о том, чтобы обвиняемая ждала приговора в Аргентине, еще не была принята судом, и что отсутствуют гарантии относительно возмещения ущерба жертвам. Аудитория во вторник фактически закрепила важный поворот в деле. Дело аргентинского адвоката Агостины Паэс, которая с января находится под уголовным преследованием в Бразилии за расовое оскорбление, перешло в решающую стадию после слушания, состоявшегося в 37-м уголовном суде Рио-де-Жанейро под председательством судьи Гильерме Шиллинг Поллу Дуарте. Защита интерпретировала эту позицию как ключевой элемент для снятия блокировки с переговорного выхода и заявила, что обвиняемая может отбывать в Аргентине альтернативное наказание в виде общественных работ, а также возместить материальный ущерб. Это изменение является ключевым, поскольку в соответствии с действующим с 2023 года бразильским законодательством расовое оскорбление приравнено к преступлению расовой дискриминации и предусматривает наказание от двух до пяти лет лишения свободы и штраф; в этом контексте обвинение, умноженное на три, ставило Паэз в гораздо более тяжелую ситуацию, чем та, которая сейчас очерчивается. Эпизод, который привел к возбуждению дела, произошел 14 января в баре Ипанемы, где, согласно обвинению, молодая женщина спорила из-за суммы счета, а затем направила оскорбительные высказывания сотрудникам заведения. Однако общая картина, похоже, изменилась: от дела, угрожавшего очень суровым приговором, оно перешло в стадию, где минимальное наказание, общественные работы и возмещение материального ущерба сегодня выглядят наиболее вероятным исходом, всегда в ожидании решения суда. До тех пор остаются в силе меры пресечения, и процессуальное положение Паэз продолжит находиться под контролем бразильской юстиции. Другими словами, дверь приоткрыта, но ключ все еще у судьи. Этот нюанс объясняет, почему, несмотря на явное облегчение защиты и семейного круга молодой женщины, в Рио-де-Жанейро еще никто не считает исход окончательно закрытым. Различные публикации отметили, что личные извинения были хорошо восприняты, и что возвращение в страну может быть решено в течение нескольких дней. Аргентинское консульство в Рио следило за делом и имело представительство на слушании, в рамках процесса, который также остается под следственной тайной, что ограничивает доступную официальную информацию и заставляет с осторожностью относиться к триумфальным версиям, появившимся после первого дня. Суд должен утвердить проведенные действия и вынести решение в ближайшие дни. Однако официальный пресс-релиз, опубликованный Министерством общественного порядка, был более осторожным: он подтвердил, что требовал осуждения обвиняемой и выступал против ее возвращения без достаточных гарантий для обеспечения возможной выплаты возмещения. Дело было заснято на видео, быстро стало вирусным и привело к широкой огласке, а также к мерам пресечения, таким как задержание паспорта, запрет на выезд из страны и ношение электронного браслета. На слушании Паэз принесла извинения, заявила о раскаянии и выразила желание как можно скорее вернуться в свою провинцию Сантьяго-дель-Эстеро. Обвинение МПРЖ утверждает, что она оскорбительно назвала одного из работников «негром», использовала слово «обезьяна» по отношению к кассиру и повторяла жесты, имитирующие обезьяну перед другими сотрудниками. Рио-де-Жанейро, 25 марта 2026 г. — Total News Agency — TNA —.
Судебное дело аргентанской адвоката в Бразилии: обвинение смягчено
Судебное дело аргентанской адвоката Агостины Паэс в Бразилии за расовое оскорбление получило важный поворот. Обвинение было переквалифицировано, что значительно снижает ожидаемое наказание. Защба надеется на альтернативное наказание в виде общественных работ в Аргентине. Однако окончательное решение еще не вынесено.